敬爱的先生/女士， 您好！ 我叫鲁影来自上海。 我有一位意大利朋友，他叫 Mauro Vanoli（他在此电子邮件的抄送名单中），他9月底将计划来中国旅行。他在意大利，为多家著名杂志社撰稿，主题就是骑车游遍全世界。在过往的几年里，他的足迹遍及尼泊尔，泰国，美国等许多国家。随信附上相关的信息，供您查阅。 此次，他来中国的目的，就是，想从上海出发，骑自行车去北京。他听说贵公司的自行车享誉全世界，他想看看是否和贵公司和有合作的机会，这样也可以把贵公司的品牌推广到意大利，尤其是那种传统的自行车。 请告知我们该与哪位同事联系，期待您的回复，并衷心期待着与您的真诚合作！ 顺祝商祺！ 鲁影 （我的电话是：139 1603 ...）
Proposta di collaborazione inviata da Rena (la mia segretaria/amica di Shangai, aihmè non quella della foto) ad un azienda locale. Io riesco a capire solo Mauro Vanoli e il numero di telefono (che ho tagliato naturalmente).
